Why I built an MCP server to check my docs (and what it taught me) by @theletterf.bsky.social@bsky.brid.gy https://passo.uno/mcp-server-docs-tooling/