Dryad dataset: Data from: Purifying selection maintains dosage-sensitive genes during degeneration of the threespine stickleback Y chromosome https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.0tn0s