Dryad dataset: Data from: A qualitative study exploring the health literacy issues in the care of Chinese American immigrants with diabetes https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.1pj40