Dryad dataset: Data from: A century of genetic change and metapopulation dynamics in the Galápagos warbler finches (Certhidea) https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.28368