Dryad dataset: Data from: Loss of heterosis and family-dependent inbreeding depression in plant performance and resistance against multiple herbivores under drought stress https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.36746