Dryad dataset: Data from: Modularity speeds up motor learning by overcoming mechanical bias in musculoskeletal geometry https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.3h70d78