Dryad dataset: Data from: Spatial patterns of the frog Oophaga pumilio in a plantation system are consistent with conspecific attraction https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.42kp3