Dryad dataset: Data from: Why is Amazonia a ‘source’ of biodiversity? climate-mediated dispersal and synchronous speciation across the Andes in an avian group (Tityrinae) https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.43n9j1p