Dryad dataset: Data from: Microhabitat selection in the common lizard: implications of biotic interactions, age, sex, local processes, and model transferability among populations https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.4nb46