Dryad dataset: Data from: Rapid evolution of invasive traits facilitates the invasion of common ragweed, Ambrosia artemisiifolia https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.6039339