Dryad dataset: Data from: Quantifying the climatic niche of symbiont partners in a lichen symbiosis indicates mutualist-mediated niche expansions https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.64149