Dryad dataset: Data from: Range expansion is associated with increased survival and fecundity in a long-lived bat species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.66bp77v