Dryad dataset: Data from: Unexpected high genetic diversity in small populations suggests maintenance by associative overdominance https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.6tv76