Dryad dataset: Data from: Microhabitat partitioning in seagrass mesograzers is driven by consistent species choices across multiple predator and competitor contexts https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.8dk80