Dryad dataset: Data from: Strong sexual selection in males against a mutation load that reduces offspring production in seed beetles https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.8dt7r