Dryad dataset: Data from: Changes in Bivalve functional and assemblage ecology in response to environmental change in the Caribbean Neogene https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.8q4b9