Dryad dataset: Data from: Indirect genetic effects and sexual conflicts: Partner genotype influences multiple morphological and behavioural reproductive traits in a flatworm https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.c6d53