Dryad dataset: Data from: Evidence for morphological and adaptive genetic divergence between lake and stream habitats in European minnows (Phoxinus phoxinus, Cyprinidae) https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f40d8