Dryad dataset: Data from: Phylo-allometric analyses showcase the interplay between life history patterns and phenotypic convergence in cleaner wrasses https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f4k4t