Dryad dataset: Data from: Tradeoffs, spatial heterogeneity, and the maintenance of microbial diversity https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.g1t69