Dryad dataset: Data from: The cryptic origins of evolutionary novelty: 1,000-fold-faster trophic diversification rates without increased ecological opportunity or hybrid swarm https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.g26d0