Dryad dataset: Data from: Comparative dental microwear of ruminant and perissodactyl molars: implications for paleodietary analysis of rare and extinct ungulate clades https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.j2d35