Dryad dataset: Data from: Multitrophic assembly influences β-diversity across a tripartite system of flowering plants, bees, and bee-gut microbiomes https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.k6djh9wff