Dryad dataset: Data from: Phylogenetic clustering of origination and extinction across the Late Ordovician mass extinction https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.nf61t