Dryad dataset: Data from: Genotype-by-environment interactions for cuticular hydrocarbon expression in Drosophila simulans https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.nh53j