Dryad dataset: Data from: Cuticular hydrocarbon divergence in the jewel wasp Nasonia: evolutionary shifts in chemical communication channels? https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.pq873