Dryad dataset: Data from: Tree leaf and root traits mediate soil faunal contribution to litter decomposition across an elevational gradient https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.q09g2