Dryad dataset: Data from: Do hatchery-reared sea urchins pose a threat to genetic diversity in wild populations? https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.tn04d