Dryad dataset: Data from: Cross-feeding constrains the evolution of antibiotic resistance in <em>Escherichia coli</em> https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.wm37pvn2b