Dryad dataset: Data from: The roles of geography and founder effects in promoting host-associated differentiation in the generalist bogus yucca moth Prodoxus decipiens https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.33k00