Dryad dataset: Data from: Conflicting selection alters the trajectory of molecular evolution in a tripartite bacteria–plasmid–phage interaction https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.3hk0v