Dryad dataset: Data from: Soil microbiomes underlie population persistence of an endangered plant species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.d7p497r