Dryad dataset: Data from: Artificial selection reveals high genetic variation in phenology at the trailing edge of a species range https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.tc967