Dryad dataset: Data from: Exploring the selective constraint on the sizes of insertions and deletions in 5’ untranslated regions in mammals https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.vh3dm