"Depuis quelque temps, l’Amérique n’est plus aussi séduisante"