« If I Had Legs I’d Kick You », sur HBO Max : l’amer humour noir des cauchemars d’une mère