»TuneSync – iPod-Dock mit USB-Hub«, via @ifun —

https://www.ifun.de/tunesync-ipod-dock-mit-usb-hub-925/