‘An outcome that preserves our history’: Studios thank Xbox for allowing them to leave