‘Chock full of incredible animals’: marine expedition uncovers 31 new species in two weeks