‘De eerste keer dat ik mijn moeder weer zag, herkende ik haar nauwelijks’