‘No signs of foul play’ relating to Hayden Panettiere’s death, police say