‘SLOMW’ star Miranda Hope talks new single ‘FU4THAT’ and co-parenting with Chase McWhorter