‘Star Trek’ legend William Shatner, 95, reveals surprising details about his heavy metal album