“Moralement, ça ne va pas”: dans l’enfer des bouilloires thermiques face à la canicule