“Outubro”, de China Miéville, agora oferecido por Outros Quinhentos