年末外面气温低，而咖啡厅内开着充足的暖气，烘得两人暖意融融的。靠近门口的大灯已经被先前出门的人灭掉，玻璃窗和门也都拉下了遮蔽的帘子，室内只开着吧台附近一盏小灯，金和格瑞靠在昏暗温暖的椅子上接吻。