Verwaltungsgericht Wien: Richterliche Tätigkeit „nur auf Antrag“