10 compañías mineras canadienses: detalles financieros y violaciones