40,000 Californians told to run because a tank of nasty chemicals might go boom