A teen survived a shark attack that could have been prevented - now she's changing U.S. law